Agence de traduction Raluca Vintila

Traducător certificat pentru limba germană și engleză

Contact

Traduceri în germană și engleză

Servicii de interpretare

Asistenta calificata in rezolvarea problemelor la autoritati si birouri publice, politie, vama, avocati, notar, s.a. Va insotesc la targuri si expozitii internationale, precum si in calatoriile pe care le efectuati in Romania si va sustin in cadrul negocierilor contractuale, infiintarilor de firma si al consilierii firmei, si in cadrul discutiilor de afaceri.

i

Traduceri

In cadrul activitatii mele de traducatoare pentru limba romana doresc sa va sustin si sa contribui la depasirea eficienta si eleganta a barierei lingvistice. Traduc acte de stare civila, acte de studiu, corespondenta privata si publica, prospecte comerciale, brosuri si cataloage, contracte si orice alte documente. Toate traducerile mele sunt conforme cu normele ISO si sunt recunoscute fara probleme de catre autoritati.

l

Cursuri de limba

Va ajut si in cadrul achizitionarii de cunostinte de limba. Datorita studiului meu de limba germana am o bucurie deosebita in a transmite mai departe cunsotintele mele de limba. Ofer cursuri in cadrul unei grupe, dar si individual.

Despre mine

  • Studii de la Universitatea din București , specializarea : germana – engleza , concluzie : Lizenziatin filologia ( echivalent cu gradul de master german )
  • Studii de la Universitatea din Bochum , domeniul de studiu : literatură comparată ( generale și literatură comparată ) , Master Of Arts
  • Certificat universitar “Autoritățile judiciare germane și terminologia ” Staatliche Hochschule Nürtingen
  • Experiența practică de lucru în diverse agenții de traduceri din București
  • Predarea limbilor străine în sectorul privat și public ( învățământ , școli de limbi străine )
  • Predarea limbilor străine într- un curs de învățare și de alfabetizare la colegiul comunității din Bochum

Alte limbi străine

Cu ajutorul rețelei noastre de traducători calificați și interpreți putem oricând oferi un coleg adecvat pentru toate limbile lumii .

Übersetzer Arabisch
Englisch Spanisch Übersetzer
Chinesisch Übersetzer
Russisch Übersetzerin
Roman Englisch Übersetzer
Übersetzer Russisch
Polnisch Übersetzerin
Slowakisch Übersetzerin

Speak2

Raluca Vintila

_________

Riemekestr. 5
33102 Paderborn

Tel.: 05251 293009-3

Fax: 05251 293009-0

info@Interpreting vintila.de

1 + 3 =